1:28:04
Mama?
1:28:09
Je li sve u redu?
1:28:17
Kako æete ti i djeca jesti
ako nema posao?
1:28:23
Ja sam ti majka, Doisi.
1:28:26
Nisam uvijek bila najbolja, znam to.
1:28:29
Ali sam tu.
1:28:33
Dala si moj novac,
pa mi onda slijee ramenima.
1:28:36
Nisam ga bacila.
Dala sam ga Doisi.
1:28:39
Naporno radim za taj novac, Elis.
A ja ne radim?
1:28:43
Moda bi ti trebala
naplatiti svako pranje vea.
1:28:47
Rekla je da je Bobi arp
napao u rudniku.
1:28:50
Da.
1:28:53
Mnogo sam ja prièa èuo.
Postoji samo jedna prièa, Hekn.
1:28:55
Prièa tvoje kæerke.
Te djevojke samo trae nevolje.
1:29:01
Kae da je Doisi traila to?
1:29:04
Kaem da sam neki dan morao
naæi mirgl-papir za zid u toaletu.
1:29:07
Morao sam strugati sve do metala.
1:29:10
ta se deava tamo gore, Henk?
Ne pripadaju u tom rudniku, i zna to.
1:29:13
Samo znam da nam je ta djevojka kæerka.
Ta kæerka je oduvijek
1:29:17
samo brukala ovu porodicu.
1:29:26
Muka mi je od nje.
1:29:32
Rodila je bebu, Henk.
1:29:34
Nije opljaèkala banku.