1:59:03
Tvoj sin mi je upravo prièao
koliko ste sad bogati.
1:59:06
Stvarno?
Kupiæe mi kola?
1:59:08
Ne. Jo si mlad da vozi.
1:59:11
Pa?
1:59:31
Zato stajemo?
1:59:33
Pa, ako eli jednog dana da ima auto,
moraæe znati kako da ih vozi, zar ne?
1:59:36
Prva lekcija. Vozaè sjedi za volanom.
1:59:41
Hajde, mrdaj dupe.
1:59:45
Pojas.
U redu.
1:59:49
ta da radim?
Stavi nogu na gas, njeno.
1:59:54
I ostani na putu, ako moe.
1:59:58
Hajde. Boe.
2:00:02
Dobro. Gas dodaju malo po malo.
2:00:06
Uspori!
Uspori, vozaèu formule.
2:00:12
Tako. Talentovan si.
2:00:45
U stvarnosti, ene iz "Mesabi Iron
Range" su ih dobila na sudu.
2:00:49
Finansijska nadoknada je bila vie
nego skromna, ali ono to je bitnije,
2:00:53
dobili su jedinu stvar koje im rukovodstvo
nije eljelo dati - osiguranje od
2:00:56
seksualnog uznemiravanja koje je titilo sve njih
kao i sve ene koje su se nakon toga zapoIjavale.