:49:01
William, let go.
:49:03
William... William,
let go, let go.
:49:09
Oh, God.
:49:21
This is my hunting knife.
It's 10 inches long.
:49:24
I use it to skin squirrels.
:49:27
- Where is your mother?
- In town.
:49:30
I brought you some copies
of the Wall Street Journal.
:49:33
They're a little out of date,
three years old.
:49:36
I thought you might like
to browse through them.
:49:38
Have you ever seen the ocean?
:49:43
The ocean? Yes.
:49:46
Which one, the Pacific
or the Atlantic?
:49:50
- The...
- Or the Indian or the Arctic...
:49:51
...or the Antarctic or the Red Sea
or the Mediterranean, Baltic...
:49:56
...Central American, Bering...
:49:59
- Did I say Bering?
- No, you didn't.
:50:01
The Atlantic.
:50:05
- You know a lot of oceans and seas.
- I know Latin.
:50:09
Did you like it?
:50:11
Yes, I did like the Atlantic
very much.
:50:14
I used to go to Cape Cod when
I was a little boy, with my parents.
:50:17
I know Cape Cod. It's one
of the New England states.
:50:20
- I don't think Cape Cod is a state.
- It is.
:50:23
And you stood at the edge
and waded in the water?
:50:26
- Will she be back soon, your mother?
- You kicked off your shoes...
:50:30
...rolled up your trousers
and stood at the edge...
:50:32
...of the whole entire
Atlantic Ocean?
:50:35
You look out,
and you keep on looking...
:50:37
...and there keeps on being water,
very flat...
:50:40
...and more water...
:50:42
...and more water,
as far as you can see?
:50:45
- Yes.
- And then what happens at the end...
:50:48
...when you can only see so far,
at the very, very farthest point?
:50:53
- How does it look?
- Well...
:50:56
...the planet curves...
- You see the curve of the planet?
:50:59
You see the horizon.