:24:12
Nejdøív mì polib!
:24:26
Od války bylo bìhem sluby zabito
129 policejních dùstojníkù.
:24:31
Tato honièka skonèila
tragickým úmrtím na nádraí.
:24:35
Byla to uznávaná
policejní dùstojnice.
:24:49
- Elina Oravistová?
- Ano.
:24:52
Kriminálka.
:24:56
Jak dlouho jsou vai
rodièe v Thajsku?
:24:59
- Nìkolik týdnù.
- Kde pøesnì?
:25:01
- Byli jste tam?
- Ano. V Phuketu.
:25:03
Jsou v Pattaye.
:25:05
- Vá otec nezná tohohle Tuomase?
- Ne.
:25:10
Jak to?
:25:13
- Nikdy se nesetkali.
- Vìdí vai rodièe, e s ním chodíte?
:25:20
- Ne.
- Proè jste to chtìla skrývat?
:25:25
Moji rodièe jsou tak rozdílní.
:25:29
- Proè vyloupil spoleènost vaeho otce?
- Nevím.
:25:34
- Pomáhala jste mu?
- Ne.
:25:35
- Pracuje Tuomas v informatice?
- Má svoji vlastni firmu.
:25:39
- Musí v tom být zapojený i nìkdo jiný.
Nìjaké nápady? - Ne.
:25:44
- Je èlenem nìjaké organizace?
- Ne.
:25:47
- Má nìjaké nepøátele?
- Ne.
:25:50
Dala jste mu pøístupové kódy?
:25:54
Ne. Ani je sama neznám.
:25:58
- Mùete být spolupachatelem.
- Na jakém základì?