:43:07
Zabij! Zabij!
:43:14
Tati, proè jsme se narodili?
:43:17
- Proè jsem se narodil?
- Chce to vìdìt?
:43:21
Nìkteøí lidé vìøí,
e nás stvoøil Bùh.
:43:30
Co to zase, sakra, je?
:43:31
- Jaakko to zaèal.
- Zmlkni!
:43:35
Chce, abych tì vzal ven?
:43:38
- Pus mi vlasy!
- Hnusí se mi. Zatracenì.
:43:42
To byla nehoda.
:43:44
Teï uèitelé vìdí,
e mùj syn bije svoje kamarády.
:43:48
- To byla nehoda!
- Zmlkni!
:43:50
- Tati, nebij ho!
- Sakra!
:44:11
Sociálka?
:44:16
Pøepojte mì na nìkoho,
kdo se zabývá násilím v rodinách.
:44:28
Haló? Tady je Antti Arhamo.
:44:33
Rád bych se zeptal...
:44:38
Mám tøi dìti
:44:42
a jedno z nich
jsem dost znaènì uhodil.
:44:46
Ano, doma.