:09:04
Are we going shopping?
- Not right now.
:09:08
Maybe later. - Why not?
:09:12
We'll see.
:09:25
Why don't
you take your coat off?
:09:31
Why don't you
take your coat off.
:09:39
You promised we would
buy some bubble-gum.
:09:47
Can I play?
:09:54
May I play? - Go ahead.
:10:35
Kill!
:10:39
Let's go and see granny!
- Kill, kill, kill.
:10:43
Did you hear what I said?
:10:45
To granny's! - Off we go.
:10:49
If daddy says
we're going, we're going.
:10:53
Big sisters are such a drag.
:10:59
Go on. Go now.