:25:00
Señor, Tengo un poco de prisa
:25:05
Vamos
:25:11
¡Algún problema, señor?
:25:12
Ninguno. Siéntate.
:25:23
Este año queremos menos
tocadores de tambor para el festival
:25:26
¿Qué?
:25:28
Tres son suficientes
:25:30
¿Qué? Toda la vecindad
viene aquí a festejar...
:25:35
Yo se pero los tiempos son duros
:25:40
Esto fue preparado
por la madre de rajwadi
:25:45
Ella ha dicho que no
debemos de olvidar nada
:25:48
¡Con en Adelanto!
:25:51
¿Ella ya ha pagado? Te dije,
deja de asustarte innecesariamente
:25:57
¡Hola!
:25:58
Hola
:26:00
Shekhar te mando un mensaje...
:26:02
¡Vale!
:26:03
¿He oído que tienes un
empleo ahora, querida?
:26:05
Si señor
:26:06
¡Puedo esperar un
regalo este festival!
:26:08
Seguro
:26:09
Te dejo
:26:16
¡lncreíble! ¡Ellos ya han pagado!
:26:19
¿Por qué me lo dices? ¡Te dije!
:26:22
Lolita, ¡Arréglate de prisa!
:26:24
¿Por qué?
:26:25
Pienso que a veces sin ti
Calcutta dejaría de funcionar
:26:29
¿Ha vuelto lolita?
:26:31
¡Allí vas! - ¿Ahora qué?
:26:33
¡Su tarta no esta preparada!
:26:35
Charu te ha llamado diez veces,
Shekhar ha mandado...
:26:37
...mensajes veinte veces.
:26:40
¿Quiere que me parta en dos?
:26:43
¿No, en tres! ¿Qué voy a hacer sin ti?
:26:47
¡Cuatro! ¡La tarta de
tu cuñada te necesita!
:26:51
¡No, cinco! ¿Y que de tu tío?
:26:55
¡Oye! Seis, para mi