:07:14
Mr Bennet, du må straks
præsentere ham for pigerne.
:07:20
Smil til Mr Bingley. Smil.
:07:38
Mary.
:07:39
Mr Bingley, min ældste datter kender De.
:07:43
Mrs Bennet, Miss Jane Bennet,
Elizabeth og Miss Mary Bennet.
:07:47
Det er en fornøjelse. Jeg har to mere,
men de danser allerede.
:07:51
Det er en fornøjelse at træffe Dem.
:07:53
Tillad mig at præsentere
Mr Darcy fra Pemberley i Derbyshire.
:08:17
Kan De lide det
her i Hertfordshire?
:08:20
Ja, i høj grad.
:08:22
Jeg har hørt, at biblioteket i
Netherfield er et af de bedste.
:08:25
Jeg føler mig skyldig. Jeg er ingen
læsehest. Jeg vil helst være udendørs.
:08:29
Jeg mener, jeg kan naturligvis læse.
:08:32
Og jeg siger ikke,
at man ikke kan læse udendørs.
:08:35
Bare jeg læste mere, men der er
altid så mange andre ting at gøre.
:08:39
Ja, det er præcis, hvad jeg mente.
:08:44
Mor, mor! Du vil aldrig tro,
hvad vi vil fortælle dig.
:08:49
- Sig frem!
- Hun vil være nonne.
:08:51
- Regimentet kommer!
- Officerer?
:08:53
De skal være
udstationeret her hele vinteren.
:08:57
- Officerer?
- Så langt som øjet rækker.