:42:02
Olin maanantaiaamuna kiipelissä.
:42:05
En halua kuullakaan.
:42:06
Täti saarnasi kuin kirkossa.
:42:10
- Hän oli kamalan epäystävällinen.
- Etkö ymmärrä syytä?
:42:14
En kuullut sanaakaan,
koska ajattelin rakasta Wickhamiani.
:42:18
Mietin, meneekö hän vihille
sinisessä takissa.
:42:21
Pohjois-Englannin maisemat
lienevät upeita.
:42:26
Ajattelin, kuka avustaisi sulhasta,
jos hän ei palaa.
:42:30
Onneksi hän palasi.
Muuten olisin pyytänyt hra Darcya.
:42:34
- Hra Darcya?
- Minä unohdin!
:42:38
- En olisi saanut sanoa mitään.
- Oliko hra Darcy häissänne?
:42:42
Hän löysi meidät.
:42:45
Hän maksoi häät,
Wickhamin palkkion, kaikki.
:42:50
Hän pyysi, etten kertoisi sitä.
:42:53
- Hra Darcy?
- Lopeta, Lizzie.
:42:57
Hra Darcy ei ole puoliksikaan
niin pöyhkeä kuin sinä joskus.
:43:06
Kitty, oletko nähnyt sormukseni?
:43:10
Kirjoita minulle usein, kultaseni.
:43:12
Aviovaimoilla ei ole
usein aikaa kirjoittaa.
:43:15
Sinulla tuskin tulee olemaan.
:43:17
Kun nain isänne, päivässä ei tuntunut
olevan riittävästi tunteja.
:43:24
Sisareni voivat kirjoittaa minulle,
sillä heillä ei ole muuta tekemistä.
:43:36
Ei ole mitään pahempaa
kuin lapsistaan luopuminen.
:43:41
Tuntee olevansa eksyksissä ilman heitä.
:43:49
- Näkemiin.
- Näkemiin, Lydia ja hra Wickham.
:43:56
Hei hei, Kitty. Hei hei, isä.