:39:00
Ja, frun. Han är visst ensam.
Hans syster är kvar i stan.
:39:06
Hur han tror att vi är intresserade
förstårjag inte. Kom, flickor.
:39:12
Vi får gå hem direkt
och berätta för mr Bennet.
:39:16
Så oförskämt av honom.
Att han vågar visa sig.
:39:20
Oroa dig inte. Jag är glad att han är
ensam så att vi får se mindre av honom.
:39:25
Jag är inte rädd för egen del,
men jag vill slippa andras kommentarer.
:39:29
Åh, förlåt.
:40:02
Han är här. Han är utanför dörren.
:40:05
- Mr Bingley!
- Mr Bingley?
:40:08
Kära hjärtanes!
Uppför er naturligt.
:40:11
Ni får inte verka högdragna.
:40:13
Han har någon med sig.
Den uppblåsta typen från förut.
:40:17
Mr Darcy? Vilken fräckhet.
Hur vågar han komma hit?
:40:21
Sitt still, Jane. Mary, lägg bort
den där. Hitta något att göra.
:40:27
Gode Gud, jag får ett anfall.
:40:31
Kitty.
:40:33
- Det kan inte ligga här.
- Mary, banden, banden.
:40:38
Mary, sätt dig ner genast. Mary!
:40:46
Mr Darcy och mr Bingley, frun.