:14:16
Мисля, че това е най-голямото
противоречие на света.
:14:18
Вземи шарана.
:14:21
Шаранът. Не го сервират
в ресторантите.
:14:23
Виждала ли си някога шаран
в менюто? Отговори ми честно.
:14:26
Не.
- Не. И знаеш ли защо?
:14:30
Защото е отвратително.
От всичката ужасна храна
:14:33
никога не съм виждал хора, толкова
обсебени от новия живот.
:14:36
Предполагам, че всеки имигрант,
дошъл тук след втората световна,
:14:40
доста е наблягал на храната.
Има логика.
:14:43
Хората са имали определени
навици за хранене.
:14:46
Това от историческия канал ли
го научи? Искаш да ме погубиш ли?
:14:50
Съжалявам. Съжалявам.
:14:52
Да вземем приятеля ми Морис.
Неговите родители...
:15:10
Мисля, че това място ще ти хареса.
Красиво е. Никой не ходи там.
:15:13
Може ли документите?
- Разбира се.
:15:17
Обичам когато става така.
- Да. Ще ми се и на мен да ми искат.
:15:25
Извинявай, Дейв. Имам един
въпрос.
:15:27
На колко години си?
- Не говоря виетнамски. Какво питаш?
:15:32
На шегаджия ли се правиш?
- Опитвам се.
:15:35
Всъщност... Не си казвам годините.
:15:37
Мисля, че хората много се
впечатляват от това.
:15:39
Аз съм на 37. Знаеше ли това?
- Не съм мислил за това.
:15:43
Разбира се, че не си. Виж, знам,
че си много по-млад от мен.
:15:45
Просто искам да знам колко.
:15:50
Добре. Нека позная.
:15:53
На 29.
- Не.
:15:55
Наистина? По-възрастен ли си?
Не изглеждаш на 30.