1:38:00
ЕДНА ГОДИНА ПО-КЪСНО
1:38:06
Трябва да продам само още една
картина и ще мога да се махна.
1:38:10
Какво? Къде ще отидеш?
1:38:13
Мислех да е някъде
в централна Америка.
1:38:15
Може би Ел Салвадор.
- Просто ще отидеш в Ел Салвадор?
1:38:20
Значи отиваш там, слизаш от
самолета и къде ще отидеш?
1:38:24
Не знам. Ще измисля.
1:38:26
Искам да опитам нещо такова.
Дори не съм напускал страната.
1:38:29
Ами екскурзията ни през 98-ма?
1:38:31
Ниагарския водопад ли?
Хайде, Морис.
1:38:34
Какво? А какво ще правя аз?
1:38:38
Ще дойдеш с мен.
- Не. В Ел Салвадор?
1:38:41
Дори няма такава страна.
Ще пропусна.
1:38:43
Не. Това е Панама.
Може да научиш нещо.
1:38:46
И тук се уча. Онази вечер
излязох на втора среща с момиче.
1:38:49
Шегуваш се.
- Да. Но ти се върза.
1:38:53
Мамка му! Забравих си
шапката в ресторанта.
1:38:56
Глупак.
Искаш ли да дойда с теб?
1:38:59
Не, ще отида да си я взема.
- Добре. Лека вечер.
1:39:20
Забравихте си шапката.
- Да.
1:39:28
Заповядайте.
- Благодаря.