1:03:00
he'll step up
in the ways I need him to.
1:03:02
He said he knows
I'm not giving
all of myself...
1:03:05
and it's unfair to us.
1:03:09
I don't think
I can do this anymore.
1:03:13
I'm sorry.
1:03:15
I just can't.
1:03:17
Do what?
1:03:25
We need to talk, Rafi.
1:03:29
Okay.
1:03:31
He's my son.
1:03:33
Who?
1:04:01
Why does it say Lisa Metzger
on your door?
1:04:04
Metzger is my maiden name.
1:04:10
You betrayed me.
1:04:13
Yes.
1:04:15
I did betray
your trust...
1:04:17
but I did it
to preserve our relationship.
1:04:20
That seemed
more important to me.
1:04:24
Is this what you call
preserving our relationship?
1:04:27
It seemed at the time
like the right thing to do.
1:04:31
What do you mean, at the time?
How long have you known?
1:04:36
Five weeks, four days.
1:04:38
I wanted to make sure
that it wasn't just a fling.
1:04:41
If it was, then we
would have been able
to continue, but...
1:04:45
Now we're having
a conversation...
1:04:47
that will very likely end
our work together.
1:04:50
Can you see...
1:04:51
that I wanted to avoid
having this conversation...
1:04:56
for your benefit?
1:04:58
No. I think you did it
to control your son's life.