:09:00
-E un drum lung ca sã vezi niºte idioþi
într-o formaþie. -Urãsc când se spune asta.
:09:05
Nu e un drum aºa de lung.
:09:09
-Deci sunt idioþi.
-Da, dar se pot îmbrãca singuri.
:09:12
Au slujbe în mari universitãþi,
:09:17
fac sport, cântã într-o formaþie
:09:23
pun sub semnul întrebãrii astfel de termeni
'idioþi', 'plictisitori', 'neimportanþi'...
:09:27
Eºti în formaþia asta, nu-i aºa?
:09:31
Da, sunt la tobe. Vrei sã vii?
Nu cânt niciodatã, jur.
:09:36
-Nu, mersi.
-Bine, Catherine... luni.
:09:40
-Nu ai o slujbã? -Ba da,
predau cu normã întreagã plus teza mea.
:09:43
-Plus formaþia.
-ªi învãþ niºte adolescenþi sã joace hockey.
:09:47
Mi-e rãu.
:09:49
Nu am timp sã fac asta, dar o voi face,
dacã mã laºi.
:09:51
L-am iubit pe tatãl tãu, nu cred
cã mintea lui pur ºi simplu s-a închis.
:09:55
-A avut momente lucide, ani în care a fost
lucid, un întreg an... -Scuze.
:10:01
-Ai 27 de ani, nu?
-Tu câþi ani ai?
:10:03
-Nu conteazã.
-Câþi ani ai?
:10:05
26. Când tatãl tãu era mai tânãr decât noi,
a avut o contribuþie majorã în trei domenii
:10:11
teoria jocului, geometria algebricã...
-Nu ºtiu ce vrei.
:10:15
Dacã reuºesc sã obþin 10%
din ce a scris tatãl tãu...
:10:18
voi putea intra în oricare departament
de matematicã din þarã.
:10:22
-Dã-mi rucsacul tãu.
-De ce?
:10:26
-Pentru cã vreau sã mã uit în el.
.Ce?
:10:29
Deschide-l ºi aratã-mi!
Nu iei nimic din casa asta!
:10:34
-Speri sã gãseºti ceva pentru a publica?
-Sigur.
:10:37
-Ca sã îþi asumi meritele?
-Nu, ar fi cu numele tatãlui tãu, pentru el.
:10:42
-Nu te cred, ai ceva în rucsac.
-Ce tot spui?
:10:45
-Dã-mi-l.
-Eºti puþin paranoicã.
:10:48
Doar pentru cã sunt paranoicã,
:10:49
nu înseamnã cã nu e ceva în rucsac.
:10:52
Chiar tu ai spus cã nu e nimic acolo sus,
nu-i aºa?
:10:56
-Da.
-Deci ce aº putea lua?