:38:04
-De cât timp eºti treazã?
-De ceva vreme.
:38:09
-Sora ta s-a trezit?
-Nu.
:38:15
Avionul ei pleacã în câteva ore,
ar trebui s-o trezesc.
:38:18
Las-o sã doarmã, a bãut destul de mult
cu fizicianul asearã.
:38:26
Îi voi face cafea când se trezeºte.
:38:30
Dimineaþa mã duc de obicei sã iau ziarul,
mãnânc micul dejun...
:38:38
Vrei sã vii?
:38:43
-Trebuie sã stau aici pânã pleacã Claire.
-Bine
:38:50
-Te deranjeazã dacã rãmân?
-Nu, poþi lucra dacã vrei.
:39:01
-Ar trebui?
-Poþi sã o faci, dacã vrei.
:39:04
-Vrei sã plec?
-Tu vrei sã pleci?
:39:06
Vreau sã stau aici cu tine.
:39:09
Vreau sã-mi petrec ziua cu tine,
dacã e posibil aº vrea sã-mi petrec
:39:12
cu tine cât mai mult timp posibil.
Asta dacã nu insist prea mult,
:39:16
ºi te sperii,
ºi dacã e aºa voi pleca imediat.
:39:32
E jenant dacã spun cã seara trecutã
a fost extraordinarã?
:39:36
-E jenant doar dacã eu nu sunt de acord.
-Deci?
:39:42
Nu e jenant.
:39:52
Ce?