:59:02
- Това е сър Третън.
- И кой друг?
:59:04
- И Тъкър.
- Точно така. Тъкър.
:59:06
Той тренира сър Третън. Той и
шефът тренираха всички победители.
:59:10
И нито един от тях, никога
не им благодари.
:59:13
- Защо никога нищо не е казвал?
- Защото за него
:59:16
делата казват повече от думите.
:59:18
Той вярва в теб, а сега и ти
ще трябва да повярваш в него.
:59:27
Съжалявам за начина, по
който се държах.
:59:30
Аз съм последният, който има
право да те обижда.
:59:32
Хайде... Погледни ме, хлапе. Като
имаш къси крака и голяма грива,
:59:35
свикваш с теб да се шегуват.
Мога да го преживея.
:59:38
Просто... Аз не съм истински
състезателен кон.
:59:42
Аз съм... Аз съм зебра.
:59:45
Какво от това? За мен си кон
с раета.
:59:48
- Въпрос на гледна точка.
- Тъкър,
:59:51
смяташ ли, че наистина имам
това, което е нужно?
:59:54
Слушай, хлапе, прав си. Нямаш
силата и естествената способност,
:59:57
на някой от състезателите.
- Знаех си.
1:00:00
Но имаш по-силно желание
1:00:02
от всички тях, взети заедно.
1:00:05
Ами вратата? Аз замръзвам.
1:00:07
Това ми пречи да тичам. Не знам
защо е така. Не мога да го направя.
1:00:10
В началото повечето коне
се страхуват от вратата.
1:00:13
Това е съвсем нормално.
Но го превъзмогват.
1:00:15
Ти също ще се справиш.
Просто тичай.
1:00:18
Разбра ли? Остави шефа да се
справя с вратата.
1:00:20
Той знае какво прави.
1:00:41
Да!
1:00:58
Видя ли това?
Добра работа, Джен.