:55:37
Hvis du bygger det, vil de komme.
:55:40
Nå drenge, nu begynder det.
Er du klar til at starte træningen.
:55:44
Hvorfor det besvær?
:55:47
Jeg forstår det ikke.
Er det ikke hvad han vil?
:55:50
Det er præcis hvorfor
jeg ikke fik børn.
:55:53
- Reggie?
- Ja?
:55:54
Kom ned af min ryg.
:56:08
Hej, verdensmand
:56:10
- Løbet ind i nogle træer fornyelig?
- Hvor herligt. Flere jokes.
:56:13
- Jeg vil gerne være alene, Sandy
- Hvad er der med dig?
:56:17
Der lyder ikke som den rigtig indstilling
for en væddeløbshest.
:56:19
Jeg er ikke en væddeløbshest.
Jeg er ikke engang en almindelig hest.
:56:23
- Jeg er en...
- Zebra?
:56:25
Du ved. Jeg har rejst over det
meste af verden. Husker du nok?
:56:28
Hvorfor sagde du ikke noget?
:56:29
Fordi jeg ikke er ligeglad med
at du er en væddeløbshest.
:56:32
Du elsker at løbe,
det er det der betyder mest.
:56:35
Måske for dig.
Men det er ikke dit problem, Sandy.
:56:39
Hvis du virkelig vil se problemet
i øjnene, så se på dig selv.
:56:44
Fint.
:56:55
Jeg ved at det bliver en lang dag.
Efter vi er færdig med startboksen...
:56:58
...vi er nødt til at tænke på
hvordan han holder bedst ud.