:55:36
If you build it, they will come.
:55:40
Well, it's showtime, kid.
You ready to start training?
:55:44
Why bother?
:55:47
I don't understand this.
Isn't this what he wanted?
:55:50
This is exactly why I never had kids.
:55:52
- Reggie?
- Yes?
:55:54
Get off my back.
:56:08
Hey, hotshot.
:56:09
- Run into any trees lately?
- Oh, great. More jokes.
:56:13
- I really wanna be alone, Sandy.
- What's going on with you?
:56:16
That doesn't sound like the attitude
of a racehorse.
:56:19
Because I'm not a racehorse.
I'm not even a regular horse.
:56:22
- I'm a...
- Zebra?
:56:24
I know. I've traveled
around the world, remember?
:56:28
Why didn't you say anything?
:56:29
Because I don't care
that you're not a racehorse.
:56:32
You love to run,
and that's all that matters.
:56:35
Maybe to you.
But it's not your problem, Sandy.
:56:39
You know, if you wanna see
the real problem, try looking down.
:56:43
Fine.
:56:55
After we're done with the gate...
:56:58
...we need to think about
how he's gonna last.