:45:01
Los demâs caballos se han burlado
de mí desde que nací.
:45:05
-Lo ûnico que sé es que soy diferente.
-Chico, ¿crees que ha sido duro para ti?
:45:09
¡Nosotros comenzamos siendo gusanos!
Nadie quiere acariciar a un gusanito.
:45:13
-Nadie.
-Scuzz, vamos, tranquilo.
:45:17
En serio, ¿qué onda con las rayas?
¿Es algûn tipo de afirmaciôn?
:45:22
Sí, cuando te vi...
:45:24
...estaba a punto
de decirle a mi hermano Buzz:
:45:27
"Nunca había visto a un caballo negro
con rayas blancas" .
:45:30
¡Papanatas! ¡Obviamente es
un caballo blanco con rayas negras!
:45:36
Cualquiera lo ve.
:45:40
¡Chicos, cuidado!
:45:49
-¿Estamos muertos?
-Si lo estamos...
:45:52
...Buzz, ¡estamos en el paraíso!
:46:05
Aquí viene su campeôn, Srta. D.
:46:07
Mâs le vale, Sr. Cooper.
:46:11
Algo menos que la victoria
y volverâ a recoger estiércol.
:46:39
-¡Nos vemos, Woodzie!
-¡Buenas noches, Ken!
:46:53
¿Qué haces, muchacho?
No deberíamos estar aquí.