:07:03
Hej, kompa.
:07:05
Zato ne uzme mlijeko i
provjeri hoæe li doæi k tebi.
:07:11
Doði, deèko. Doði.
:07:14
Hajde. Hajde. Evo.
:07:20
Doði, deèko.
:07:22
Hajde.
:07:24
Dobar.
:07:27
- Dobrodoao u svoj novi dom, Prugi.
- Prugi?
:07:31
Pa, "Toèko" tu vie ne bi upalilo,
zar ne?
:07:36
Sviða ti se to ime, zar ne?
:07:38
Prugi.
:07:43
Pa, shvatit æu to kao da.
:07:52
Dobro jutro, farmo Walshevih!
:07:55
Pa, znam da nije glamurozno,
ali to je ivot.
:07:57
Dri mi glavu na ramenima, to ne
mogu reæi i za neke svoje roðake.
:08:05
Smiri se tamo dolje, Munjo.
:08:23
Hej, hej, uspori. Deèko, o, deèko.
:08:26
Dananja djeca, bez kontrole.
Sada, u mojoj mladosti...
:08:29
O, opet dobivamo poduku
iz drevne povijesti. Dosta.
:08:36
Sada, upadamo.
:08:44
I konji ulaze u
startna vrata.
:08:47
O, to je to?
:08:48
To je jedini razlog zato
konj treba ivjeti, klinac.
:08:51
Zove se trkalite.
:08:52
O, ivot je vie od
samog trèanja u krug.
:08:56
Pa, moda za tebe. Ovako ti je to:
Ljudska rasa, konjske utrke.