:30:04
Gospodo, ne dajte da vas perje zbuni,
ovaj frajer je opasan.
:30:07
On je stroj za ubijanje
preruen u idiota.
:30:10
Hej, sviða ti se to? Ha?
Ravno na sjedalo.
:30:13
OK, gaenje svjetla.
:30:16
Pojaèavanje boli. Sviða ti se to?
:30:18
Hajde, èuje li me?
:30:22
O, pljuje, ha?
O, jesi li za ples?
:30:25
eli li malo Galeba? Hija-haja!
:30:28
Karate-udarac! Dobit-æe-batine!
amar-u-facu! Lomim-kosti!
:30:41
Vidite?
Pozovete Galeba, i ba-da-bing.
:30:47
Ba-da-bum.
:30:51
Ovo je Karlo Kokot
sa izvjeæem s farme.
:30:55
U sportskim vijestima, pelikan Galeb
je sruio motor u prvoj rundi.
:30:59
Onda je, da bi sve bilo ujednaèeno,
pouèio i kamion lekciji.
:31:05
Makac, nita se nema
za vidjeti ovdje.
:31:09
Zakasnit æu na posao.
:31:12
Pa, moe uzeti plavu krntiju.
:31:19
O, to je ba super.
:31:22
O, ma daj.
:31:24
Koliko æe dugo trebati
da se stavi rezervna?
:31:26
Duo, to je rezervna.
:31:30
to...?
:31:37
Mogu li uzeti Prugija?
:31:41
- to misli, jahati ga?
- Samo danas.
:31:44
Ne. Ne.
:31:46
Hajde, moram stiæi na posao.
Mogu li ga uzeti, molim te?
:31:49
Duo, ne.
:31:51
Osim toga, nikada ga neæu
uspjeti osedlati.
:31:59
U redu, osedlao sam ga,
velika stvar.