1:30:00
tijesno pobijedivi Trentonovog
Ponosa u zavrnici.
1:30:07
Pobijedio sam. Ne mogu vjerovati
da sam pobijedio!
1:30:23
To je moj najbolji deèko.
1:30:26
Hajde, pouri!
Idemo u pobjednièki krug!
1:30:29
Ovo je njegov trenutak, deèki. Doðite.
Uspio je!
1:30:41
Jesi li ga vidio, tata? Jesi li ga vidio?
Skoro je puknuo poda mnom!
1:30:49
Tvoja mama bi bila ponosna.
1:30:52
I ja sam.
1:31:00
- Hej, Prugasti.
- Da?
1:31:03
Moj otac je pogrijeio u vezi tebe.
Ti si odlièan trkaè.
1:31:07
Hvala! I ti. Ostavili smo sve
na stazi, zar ne?
1:31:11
Da. Da, mislim da jesmo.
1:31:14
Vidimo se na ogradi?
1:31:16
Da. Vidimo se.
1:31:25
Sjajno obavljeno, Galebe. Lo si
gangster, ali si izvrstan pelikan.
1:31:29
Sluaj, njuko, ja...
1:31:32
Hej, to je najbolja stvar koju mi
je kratki konj ikada rekao.
1:31:36
Zato onda ne ostane ovdje, Galebe?
Èinimo prilièno dobru momèad.
1:31:40
Sada, to je ponuda koju
ne mogu odbiti.
1:31:43
Ali prvo se za neto
moram pobrinuti.
1:31:46
Zahtijevam istragu!
1:31:49
- Èujete li me?
- Channing, ovamo!
1:31:51
Ta zebra se rasula
po terenu!
1:31:55
Sluajte me, elim da se zebra
diskvalificira!
1:31:59
Pozdravi mog malog prijatelja.