:51:02
Am reuºit omule.
:51:07
- Noi da, dar asta nu.
- De asta spunea mama mereu
:51:12
Uitã-te în ambele pãrþi înainte sã traversezi.
:51:17
Bunã ziua Woodzy, ce te aduce pe aici?
:51:21
Am o bãnuialã cu o zebrã.
Uite aici.
:51:25
L-am lãsat unde era azi dimineaþã.
:51:30
- 23 de secunde pe 400 de metri? - ªtiu cã nu a
terminat, dar am înregistrat asta la jumãtate.
:51:37
23 de secunde pentru o zebrã...
:51:44
Zebra aia chiar vrea sã concureze, vãd asta.
Tu doar trebuie s-o antrenezi.
:51:53
ªi unde sã fac asta? ªi chiar dacã aº avea unde,
ai tu cei 5000$ necesari înscrierii? Eu nu-i am.
:52:01
Am eu, majoritatea câºtigaþi pariaþi pe caii
tai. ªtiu un pariu bun când îl vãd ºi nu pot
:52:06
paria pe ea dacã nu este în cursã.
:52:09
- Haide Nolan.
- Nu.
:52:15
ªi asta este finalã.
:52:21
- Nu-l va lãsa pe Stripes sã alerge. Asta nu
este bine. - Sã mergem sã vorbim cu Tucker.
:52:26
- Ghici cine.
- Hei Buzz ºi Scuzz, ce mai faceþi?
:52:31
- Îþi ducem lipsã pe pista.
- Da, au fost niºte ani minunaþi.
:52:36
- Ascultã, avem niºte veºti proaste pentru
Stripes. - Ofiþerul cel supravegheazã l-a gãsit.
:52:43
- Mereu este aºa?
- Mai rãu, mult mai rãu.
:52:46
Oricum, asculta puºtiule,
ºeful nu te va lãsa sã concurezi.
:52:50
- Dar nu-þi face griji, te înveselim noi.
- Negru ºi alb...
:52:57
trãiesc împreunã într-o perfectã armonie.