:10:04
- Ampak to ni dovolj.
- Lahko ga bi ti treniral.
:10:06
- Potem bi bilo dovolj.
- Da ti nekaj povem.
:10:09
Noge ima prekratke, glavo preveliko.
Za dirko ima toliko monosti, kot jaz.
:10:14
Poleg tega, imam pametneje
stvari za poèeti.
:10:18
- Oh, pojdi in si uredi prièesko.
- Slial sem te.
:10:21
Poglejte me, sem na veliki dirki.
:10:24
Oprostite mi.
Dirkalni konj prihaja.
:10:35
Oh, poglej tole.
:10:37
- Pridi.
- Dude, e grem.
:10:43
Vau, pravi mohawk (indijanec).
:10:47
To je smeno. Mohawk.
:10:50
- Kaj je to mohawk?
- Utihni, idiot.
:10:53
- Vi fantje, trenirate za dirko?
- Da, bi poskusil?
:10:56
- Pripravljeni, pozor, zdaj. Ulovi me,
èe me lahko. - Hej, nisem bil pripravljen.
:11:00
Dajmo, pol! Jea!
:11:08
- e v drugo prestavo nisem dal.
- Da, e v drugi nimam.
:11:18
Zadnji je osel.
:11:21
- Dude, to je tvoj oèe.
- Super.
:11:25
Sin. Ne hodi mi blizu te ograje.
:11:28
Daj no, oèi.
Samo malo smo se igrali.
:11:30
Zabava te pokvari.
:11:32
Èe hoèe biti prvak, ti predlagam,
da se tako tudi obnaa.
:11:36
- Oh, strah me je tvojega oèeta, Dude.
- Mene ni.
:11:39
- Pride! Ruffshodd!
- Prihajava, oèe.
:11:42
Da, prihajam g. Sir Trenton, gospod.
:11:50
Ne razumem. Zakaj jim ne pusti,
da bi se igrala z mano?
:11:53
Enostavno si drugaèen.
In nekatere konje drugaèni prestraijo.