:22:02
Milje daleè od obale Jeerseya, nobenega znaka
morja, e celo mlake ni za okopati.
:22:07
Nihèe ne bo iskal frajerja,
kot je galeb, tukaj.
:22:13
Glej kako hodi, to je moje koleno.
:22:17
Tako mi pristajamo v velikih mestih.
:22:19
Èe nima prostora za parkiranje,
si ga pa naredi.
:22:22
Imate vi, frajerji, kakne probleme s tem?
:22:25
Lep pristanek. Ali sedaj
lahko vidimo e vzlet?
:22:27
Ali si ti majhen konj,
ali neka pametna rit?
:22:29
- Ker meni se zdi podoben riti.
- Noèem biti vulgarna...
:22:33
Ampak meni se zdi, da si ti bolj morski,
kot pa zemeljski. Ali si napaèno zavil?
:22:37
Ker mi izgleda poèasno,
bom preskoèil solato, in zaèel z rioto.
:22:40
Recimo, da ima majhen
nesporazum z mojo druino.
:22:44
Ne moremo se dogovoriti, ali naj me
eliminirajo, ali ne. Ime mi je Goose.
:22:48
Oh, pelikan z imenom Goose.
Dobro, moje ime je Duck.
:22:50
- Duck? Duck?
- Duck. Goose.
:22:53
Oh, smeen si.
:22:54
Ampak na tej kmetiji je mesto samo za enega modreca,
in mora vedeti ..
:22:58
Goose je ime, ki se ga vsi
bojijo na vzhodni obali.
:23:03
Ne streljaj! Nisem bil jaz!
:23:05
To je bil konj s smeno prièesko.
In koza je bila z njim.
:23:08
Dobro je, kolega. Vse je v redu, dokler
te ne povozi traktor.
:23:11
Poglej, tukaj ima pagete z omako.
:23:13
Jaz sem ptica morilka, in ko Sammy the Gull,
misli, da potrebuje lekcijo,
:23:17
poklièejo Goosa.
:23:19
Na zadnji nalogi pa je prilo
do malega nesporazuma.
:23:22
Namesto Freddyja Flaminga, sem ustrelil
Sammyjevog kolega, Johnnyja Storkanada.
:23:27
In sedaj me Sammy, Freddy, Johnny,
vsi me lovijo.
:23:31
- Hej, ali si e kdaj poskusil biti tiho?
- In ti,si e kdaj
plaval z zacementiranimi kopiti?
:23:34
- Pospravil sem e veèje barabe od tebe.
- Kaj, ali naklada, dokler ne umrejo?
:23:38
Previdno, poni, ali pa se bo nekdo
zbudil v svoji postelji s tvojo glavo.
:23:43
Ko sem videl tvoj klun,
sem vedel, da si gobèen.
:23:45
Pazi se, èokati.
:23:47
Skrajal bi te pri kolenih, toda kakor
je videti, me je e nekdo prehitel.
:23:51
Dobro, nehajta oba.
Nikomur se ni potrebno dokazovati.
:23:54
Dokaz? eli dokaz, ha?
:23:57
Ali vidi Rusty the Rotating
Rooster tam gor?