:30:03
Det var ju lyckat!
:30:07
Hur lång tid tar det att byta däck?
:30:11
- Det är reservhjulet.
- Vad i...?
:30:20
Kan jag ta Stripes?
:30:23
Menar du rida honom?
:30:25
Bara idag.
:30:26
- Nej!
- Jag måste till jobbet, snälla?
:30:32
Nej! Dessutom får
vi aldrig på en sadel.
:30:42
Okej, jag fick på honom sadeln.
:30:44
Det betyder inte att han
låter dig rida honom.
:30:48
Jag känner honom bättre.
:30:50
Även om han tillåter det,
så vet du hur jag känner mig.
:30:53
Pappa, jag har ridit sedan jag var fem.
:30:57
- Det är inte det.
- Kom igen!
:31:01
- Han vill ju bli riden.
- Älskling, älskling.
:31:06
- Låt mig försöka.
- Kom igen, kom igen!
:31:16
Försiktigt.
:31:26
- Nu snackar vi.
- Snackar till vem?
:31:28
Vad snackar du om?
:31:30
Du har tränat Stripes, eller hur?
:31:35
Lugnt och försiktigt.
:31:55
Spring som vinden!
Visa vad du går för!
:31:57
Kan du hålla tyst!
Jag är tränaren, du är geten.