:23:00
Sa tobom?
:23:02
- Ne, sa mojim ocem
- Ja sam Roger
:23:07
Zovu me
:23:09
Zovu me Mimi
:23:43
Imamo struju.
:23:45
Èestit Boiæ.
:23:47
- Prièaj.
:23:48
Mark, tamo si?
:23:50
Snima pozive?
Mama je.
:23:53
Samo te zovem da ti kaem da
te volimo. Nedostaje nam.
:23:57
Cindy i djeca su ovdje.
Pozdravljaju te.
:23:59
Nadam se da jede kuhano, nemoj
zaboraviti neto na peæi ako ide van.
:24:03
- Duo, daj mi telefon.
- Oh, evo tate.
:24:05
Sluaj, Mark, ao mi je to
èujem da te Maureen nogirala.
:24:08
Poruèujem joj, sretno!
Neka bude lezbijka.
:24:11
Ne zna to
proputa.
:24:13
Sretni blagdani.
:24:17
Zna...
:24:19
...postoji vrijeme
kad nemamo novca...
:24:22
...gladni smo i promrzli...
:24:25
...i pitam se,
"Zato jo uopæe ivim ovdje?"
:24:30
I onda oni nazovu,
pa se sjetim.
:24:41
to je to?
:24:46
Od djevojke sa donjeg kata.
:24:48
Plesaèice iz kluba
"Cat Scratch"?
:24:51
- Ide, zar ne?
- Ne.
:24:53
- Ma daj, Rogere.
- Ne.
:24:56
- Èestit Boiæ, kuje.
- Hej, Collins.
:24:59
- Tvoji kljuèevi.
- Da, nakon 14 sati.