Rent
prev.
play.
mark.
next.

:03:00
Veèeras u vijestima u 23 sata,
prva vijest æe biti o tvojem showu.

:03:06
- Kako to znaš?
- Otkupili su moju snimku.

:03:09
- Sve æe objaviti.
- Èestitam.

:03:12
- Hvala.
- Dobar posao, Mark.

:03:13
- Ozbiljan si?
- Da.

:03:17
Kako da ti se odužim?
:03:19
Neka nam deèko
plati veèeru.

:03:21
- Okej.
- Oh, ne.

:03:23
Molim, ne. Ne, veèeras.
:03:25
- Molim vas, otiðite.
- Što? Zašto?

:03:27
Sjedite ovdje cijelu veèer
i ne naruèite ništa.

:03:29
To je laž. Prošlog tjedna
naruèio sam èaj.

:03:31
Ali ga niste mogli platiti.
:03:33
- Oh, da.
- Da.

:03:34
Veèeras možemo. Hajde.
:03:38
Dobro. Ali molim vas, ne pomièite
stolove.

:03:40
Spojimo ove stolove.
:03:42
- Prema tamo, spojimo ih.
- Ne.

:03:50
Hej Doodles.
:03:53
Ako mi se javite,
recimo, poèetkom iduæeg tjedna

:03:56
...mogli bi zapoèeti,
sredinom sijeènja.

:03:59
Benjamin Coffin III.
:04:01
Neprijatelj avenije A.
:04:04
Imaš dobre živce kad se
pojavljuješ ovdje nakon...

:04:06
...onog što se upravo dogodilo.
:04:08
To nije bila moja krivnja.
:04:11
- Idi u pakao.
- Kretenu.

:04:13
Ti si pozvao policajce.
:04:14
- Nisam želio da doðe do ovoga.
- Zašto je Muffy...

:04:17
Allison.
:04:20
...propustila show?
:04:22
Bila je...
dogodio se smrtni sluèaj u obitelji.

:04:25
Tko je umro?
:04:27
Naša Akita.
:04:30
- Evita.
- Evita.

:04:38
Možete me ismijavati
:04:39
Ali ja sam taj
koji pokušava napraviti nešto dobro

:04:43
ili doista želite
susjedstvo

:04:46
gdje ljudi pišaju na
vaše stepenice svake noæi?

:04:49
Bohemija
je obmana u tvojoj glavi

:04:56
Ovo je Calcutta
:04:58
Bohemija je mrtva

prev.
next.