Rent

:19:02

Na vratima je
lokot.

:19:06

Benny.

:19:07

Drži ovo, dušo.

:19:09

Vidjela sam ovo
na TV-u. Gledajte.

:19:11

Dušo, što to radiš?

:19:13

Vidjeti æeš.

:19:16

Budi pažljiva.

:19:17

- Pijana si.
- Ne, nisam.

:19:21

Okej, gledaj.

:19:22

- Teško je.
- Pazi na prste.

:19:29

To je moja cura.

:19:31

- Da.
- Nitko nije poput Pussy.

:19:33

- Idemo.
- Idemo, dušo.

:19:34

- Hvala.
- Vrata su otvorena.

:19:36

- To je žena za sve.
- Odlièno.

:19:39

- Vratiti æeš tu kantu za smeæe?
- Ne.

:19:49

Dovraga.

:19:51

Tipièno.

:19:56

Uzeo nam je sve stvari.

:19:58

Moje isto.

:20:01

Koji kreten.

:20:03

Što æemo sada?

:20:06

Tehnièki, buduæi
ste unutra...

:20:08

...skvoteri ste.
Mogu vas uhititi.

:20:10

Benny vas ne može
samo tako izbaciti.

:20:12

Možda otegnem malo pa ti
i Roger uspijete skupiti novac.

:20:22

Uvijek imamo vijesti.

:20:30

Oh, moj Bože,
boli me trbuh.

:20:32

Biti æeš dobro.

:20:34

Da li sam dobro obuèen?
Izgleda dobro?

:20:36

Da, super.

:20:37

Misliš da je ovaj
remen previše?

:20:39

- Ne mogu ja to.
- Hajde.

:20:41

- Ne mogu.
- Možeš. Ja æu govoriti.

:20:43

- Što to radiš?
- Prestani odugovlaèiti, kasnimo.

:20:47

Bože, pogledaj ovo mjesto.

:20:48

Da, korporativna Amerika.
Dobro došli.

:20:56

- Bok, trebamo se naæi
sa Alexi Darling. - Bok.