:24:12
Pozdravljam sve...
:24:14
...i èestitam mojoj
kæeri Joanne.
:24:23
Na njezinom izvrsnom odabiru
ivotne partnerice, Maureen Johnson.
:24:37
Moj suprug i ja takoðer
pozdravljamo Maureenine roditelje...
:24:40
...Eddie i Nancy Johnson,
dobro doli u obitelj.
:24:48
Molim sve da ustanu.
:24:53
Podignimo èau i nazdravimo
buduænosti Joanne i Maureen.
:24:59
ivjeli.
:25:01
Uzdravlje.
:25:07
Volim te, duo.
:25:10
Hvala, mama.
:25:11
Vjenèani ste.
:25:14
Hvala, tata.
:25:15
- Uzdravlje.
:25:18
- Uzdravlje.
:25:21
- Hvala.
- Uzdravlje.
:25:22
- Èestitam.
- Bok. Hvala.
:25:25
Ima neto jaèe
od ovoga?
:25:27
Samo ampanjac i vino,
naalost.
:25:32
Bok.
:25:34
Hvala.
:25:36
Zna, Maureen mi jo nije
dopustila da joj èestitam.
:25:39
Znam, jer...
:25:40
- Gdje si nabavila ogrlicu?
- U centru.
:25:47
Isprièaj me na trenutak.
:25:52
- Bok. Isprièavam se.
- Bok, duo.
:25:54
Hvala ti.
:25:57
- to je?
- to dovraga radi?
:25:59
to? Samo smo prièale.