:25:14
Ya sea que un "bot" esté hecho
de piezas nuevas, viejas o de repuesto...
:25:20
...tû puedes brillar, no importa
de qué estés hecho.
:25:24
Dios mío. Qué legado tan notable.
:25:29
Preocupaciôn por el robot ordinario.
:25:33
Ya no se encuentran esos valores antiguos.
:25:38
Y con buena razôn.
:25:40
¡No se puede ganar dinero con ellos!
:25:42
¡Hola! Aviso a Gran Soldador:
¡No somos una beneficencia!
:25:47
Por eso Caragorda ya
no se sienta en la cabecera.
:25:51
¡Es una reliquia!
:25:53
Así que ya no quiero volver a oír
lo de: "¿Dônde estâ Gran Soldador?"
:26:01
¡Lo veremos en un mes, en
el Baile de Gran Soldador! Siempre va.
:26:09
Ahora, pasando al negocio
de chuparle hasta el ûltimo centavo...
:26:13
...al Sr. y Sra. Tarado y Corriente.
:26:18
¿Cuâl es el producto mâs caro?
:26:28
Las mejoras, amigos. Las mejoras.
:26:31
Ahí ganamos nuestro dinero.
:26:33
Si le decimos a un robot que estâ bien,
no importa de qué esté hecho...
:26:39
...¿cômo vamos a lograr que
se sienta deprimido...
:26:43
...y compre mejoras para verse mejor?
:26:46
Por lo tanto, les traigo un lema nuevo:
:26:51
"¿Por qué aceptaciôn y no innovaciôn?"
:26:58
Me parece brillante.