:43:09
¿Qué sucede?
:43:11
Si eres un obsoleto, como Manivela...
:43:16
Te recogen y te llevan al Deshuesadero.
:43:19
Donde te derriten y
te convierten en otra cosa.
:43:25
¿Quieres decir...?
:43:28
Sí.
:43:30
Barredoras. Barredoras.
:43:32
¡Éste es un obsoleto que no te vas a llevar!
:43:45
¡Corre!
:43:54
¡Por poco!
:43:57
Los invitados de los Oxidados,
o sea, de nosotros...
:44:00
...se quedan con la Tía Turbina, que dice:
:44:04
"¡Es mejor que oxidarse afuera!"
:44:07
Le diré que estâs aquí.
¡Tía Turbina!
:44:12
- ¡Trajimos a alguien!
- Estoy en la cocina.
:44:15
- ¿No crees que se moleste tu tía?
- No es mi tía.
:44:19
Sôlo acoge a "bots" quebrados, bendita sea.
:44:24
¿ Y por qué la llaman Tía Turbina?
:44:27
Porque Tía Colota sería feo.
:44:33
¡Ay, chatarras!
:44:35
Se le han subido un poco los humos.
:44:37
El problema es cuando se echa los humos.
:44:41
Ay, justo en mis zapatos.
:44:45
¡Qué torpe soy!
:44:47
¡Hola! ¿Cômo te llamas?
:44:51
Yo soy Rodney Colotota.
:44:52
No. Rodney Hojalata. Hojalata.
:44:57
¡Qué maravilloso nombre!
Colotota.