1:21:21
Sr. Gran Soldador, ¿estâ Ud. bien?
1:21:23
¡Soy la chica mâs guapa
del Baile de la Cosecha!
1:21:27
¡Eso significa que no!
1:21:46
¡Quítense!
1:21:50
¡Rodney!
1:22:07
¡Excursión! ¡Excursión!
1:22:10
¡Uds. son una vergüenza!
1:22:13
¡Es Rodney! ¡Estâ en apuros!
1:22:17
¡Lo tengo que reparar!
1:22:19
¡Bueno, yo te protejo!
1:22:29
¡Vengan! ¡Le tenemos que ayudar a Rodney!
1:22:35
- No, Piper. Tû quédate aquí.
- ¡Nunca!
1:22:38
Vamos a que nos den una buena paliza.
1:22:42
Si no vuelvo, haz algo de tu vida.
1:22:46
¡Tû eres lo ûnico que puedo
dejar atrâs! ¡Adiôs!
1:22:50
Tiene razôn, Piper.
1:22:52
¡Les van a dar una buena paliza!