:49:03
אהובתי, זוהי זעקתה
.של ציפור הדודו הגדולה
:49:07
.אני חייב לעוף
:49:10
...קחו אותו לסיבוב
ותחזירו אותו בדיוק
:49:13
,באותו משקל
!בצורת מהדקים
:49:17
!לא
?לא-
:49:19
.אני אלווה אותו החוצה
:49:22
אתה לא רוצה להיראות רע
...בפניי העובדים שלך
:49:24
.את צודקת
:49:26
וכשאחזור, אראה לך
.את הצד הרגוע והמשעשע שלי
:49:29
...את
:49:30
!תתחיל לזוז
.מה? מה את עושה? -מצילה את חייך-
:49:35
!בואי
:49:36
.תני לו ללכת
!תני לו ללכת
:49:39
!תעוף מפה, אידיוט
:49:40
!תתפסו אותם
.פנדר, בוא נלך-
:49:42
?אתה מכיר אותו
.פנדר! חכה לי-
:49:45
.רובוט-פלא
:49:49
!תעופו לי מהדרך
:49:51
היי טים, אני רוצה לראות
!את מר ביגוולד
:49:54
!עוד פעם אתה
:49:59
!זה היה מדהים
?אז לאן הולכים עכשיו
:50:02
.אני לוקחת אותך לתחנת הרכבת
:50:04
?!מה
.אין סיכוי
:50:06
אתה לא יודע עם מה
.אתה מתעסק כאן
:50:08
ראצ'ט ישתמש בראש שלך
.כקישוט לרכב
:50:10
תראי, אני לא עוזב עד
.שאמצא את ביגוולד
:50:13
...זה לא
?את לא יכולה לקחת אותי אליו-
:50:17
.בטח השתגעתי לגמרי
:50:29
.היי שלום, יקירתי
:50:32
.תודה שליווית אותי הביתה
:50:34
תודה שסחבת אותי
...במעלה הגבעה ההיא
:50:36
...עד מחר
:50:37
.אני אספור את השניות
:50:39
.כבר ספרתי עד 4
:50:42
.משוגע חמוד שלי
:50:44
...משוגע עלייך
:50:58
...אני שר בשמן