:14:00
Tako da od sutra ga vie neæe biti.
ni njega, ni polovnjaka.
:14:06
Muka mi je od njih i
gledati ih.
:14:08
to je ovo?
:14:39
Ovo nije dobro!
:14:42
Upomoæ!
:14:51
Rivetgrad, molim vas.
:14:59
Zdravo, mama.
Dobro sam.
:15:02
Kako ste ti i tata?
Evo ga ovdje.
:15:05
Dat æu ti ga.
:15:06
Zdravo, kompa! Kako si?
:15:09
Zdravo, tata.
Kako si ti?
:15:12
Dobro sam, ja...
:15:15
Malo kaljem.
:15:18
Problem je samo naæi
dijelove.
:15:22
Ali daj da prièamo o tebi.
:15:24
Èime se bavi? Jesi li upoznao
Bigwelda?
:15:27
Jesam.
:15:29
Ali...
to je bilo, sine?
:15:32
Nije kao to smo zamiljali, tata.
:15:36
Nije...ne mogu...
:15:40
Razumijem.
:15:41
ao mi je to sam te razoèarao.
Ne, ne, ne...
:15:44
Ti to nikad ne bi
mogao, Rodney.
:15:49
Sluaj, znam da nije
lako.
:15:52
Ali, ako odustane od sna,
:15:54
alit æe cijelog ivota.
:15:59
Da, tata.
-Sve je na tebi.