:00:47
Ричмънд, Вирджиния 1865 г.
Краят на Гражданската война
:00:58
Последният броненосец, пробил
блокадата на Севера.
:01:14
Извинете, капитане.
- Продължавай напред, дръж здраво!
:01:23
Корабът е готов, капитане!
- Лейтенант.
:01:35
Трябва да излезем от канала.
Малък напред. Скорост 5 възела.
:01:44
100 метра!
Ще се справим!