:41:08
Rudi?
:41:22
I ødelægger ikke min båd!
:41:25
Den ene motor er færdig.
Hvad skal vi gøre?
:41:31
- Jeg tror, vi må lave en "Panama".
- En Panama!
:41:36
- En Panama?
- Mener du det?
:41:39
- Ja, det synes jeg.
- Tag den telefon... De ignorerer mig!
:41:43
Alle ignorerer mig!
:41:46
- Overtag den. Vi laver en Panama.
- Hvad er en Panama?
:41:49
- Jeg vidste ikke, I har været i Panama.
- Vi var i Nicaragua.
:41:52
- Hvorfor hedder den så Panama?
- Vi troede, at vi var i Panama!
:41:58
Hvad leder du efter?
:42:12
Al? Jeg er virkelig forvirret.
:42:22
Hvordan går det, Al?
:42:25
- Gå op og hjælp Dirk.
- Hvad er det til?
:42:33
Åbn motorlågen.
:42:36
Kom så, Al.
:42:42
Jeg har den.
:42:45
Tænd dem her.
:42:47
- Er det ikke admiralens?
- Bare tænd dem!