:35:03
Gracias por todo.
:35:05
- De nada.
- Y buena suerte.
:35:08
Igualmente. Bonne route, doctora.
:35:32
El señor Indigwe vive...
:35:40
Indigwe. ÉI encontró esto
hace una semana, ¿ sí?
:35:51
Sabes, no soy
muy bueno con los idiomas...
:35:56
...pero eso no sonó bien.
:35:59
Indigwe está muerto.
:36:05
Sí. Oye, la cuenta.
:36:08
¿ Cómo se dice "la cuenta"? L'addition.
:36:21
Oye, sabes, mi papá
coleccionaba monedas antiguas.
:36:24
De Roma, China, Siam, Persia.
:36:30
De alguna forma terminaron todas
en una caja en Nueva Jersey.
:36:36
- ¿ Qué quiere decir eso?
- Las monedas viajan, Dirk.
:36:41
Aun si ese pobre tipo todavía
estuviera vivo, pudo no ser nada.
:36:46
Sí, pero la moneda viajó
desde algún lugar, Al.
:36:50
Y a menos que haya venido
sobre un delfín...
:36:53
...creeré que su punto de salida...
:36:55
...era un poco más cerca
de donde estamos sentados.
:36:59
¿ En serio puedes ver ese
acorazado río arriba? ¿ En serio?