:53:00
¿ Cómo vas, Al?
:53:04
- Ayuda a Dirk.
- ¿ Qué hago?
:53:06
¡Sólo ve!
:53:09
Abajo.
:53:14
- Abre la escotilla.
- Bien.
:53:18
Vamos, Al.
:53:26
Listo.
:53:29
Toma, enciende esto.
:53:31
- ¿ No son del almirante?
- Enciéndelos.
:53:46
¿ Qué...?
:53:49
Cuando quieras, Al.
:53:51
- ¡Vamos!
- ¿ Qué estamos haciendo?
:53:54
- No deberías hacer eso.
- Está bien. Suéltalo.
:53:58
- Estamos bien.
- ¿ Sí?
:54:00
- Bien, agárrense.
- Agárrate.
:54:03
Está bien.
:54:10
¡AI!
:54:22
Necesito un salvavidas.
:54:47
Mierda.
:54:49
Hizo un Panamá.
:54:52
Hizo un Panamá.
:54:56
Genial.
:54:58
- ¿Así funcionó la primera vez?
- Bueno...