1:43:00
Se perdieron en el desierto.
1:43:02
- Sí, lo supe.
- Dime, Yves, ¿ la doctora?
1:43:06
- Prométeme que está muerta.
- Ah, sí, sí.
1:43:09
Sería una lástima
pelearnos por una mujer, ¿ no?
1:43:12
General, vine a decirle...
1:43:14
...que no enviemos
desechos a la planta...
1:43:17
...por ahora.
- Tonterías.
1:43:18
Las fronteras están cerradas y los
enfermos en cuarentena o muertos.
1:43:23
No gasté todos estos recursos
para ver reducidas mis ganancias.
1:43:27
Pero tengo razones para creer...
1:43:30
...que las toxinas
están en el Níger.
1:43:32
Entonces el problema ya no es
nuestro, sino de nuestro vecino.
1:43:36
Lo sabrán.
Los americanos lo saben.
1:43:39
Está bien, Yves, como quieras.
Cierra la planta.
1:43:44
Pero tus pagos a mí continuarán.
1:43:49
¿ Está bien?
1:43:52
No te preocupes. Es África.
1:43:55
A nadie le importa África.
1:44:03
Esta foto fue tomada
hace 24 horas.
1:44:06
A Kazim le gusta tener sus
tanques donde pueda verlos...
1:44:10
...por si la gente se pone rebelde.
1:44:12
Ésta, tomada hace cuatro horas...
1:44:16
...muestra los tanques
yendo al norte hacia el desierto.
1:44:20
Y mi suposición,
e inteligencia está de acuerdo...
1:44:24
...es que buscan a tus hombres.
- Debemos encontrarlos antes.
1:44:29
Ya lo hicimos.
1:44:30
Ayer fueron a un pueblo tuareg...
1:44:34
...a 320 Km. al nordeste de Gao.
- Está a nuestro alcance.
1:44:38
Podrías llevar
helicópteros allá de noche.
1:44:41
- Pero ellos ya se fueron.
- ¿ Se fueron? ¿Adónde?
1:44:45
Bueno, basándome en su
comportamiento hasta ahora...
1:44:51
...no tengo idea.