:29:00
Men vader spaarde vroeger munten,
van Rome, China... Siam...Perzïe
:29:04
Op één of andere manier eindigde die allemaal
in een schoendoos in New-Jersey.
:29:11
Wat wil je daar mee zeggen?
Munten reizen veel, Dirk.
:29:14
Ook al leefde die arme man nog,
het had niets kunnen zijn.
:29:20
Ja, maar de munt komt toch van ergens,
:29:23
Aangezien het niet op de rug van een dolfijn kan rondreizen,
denk ik dat we het antwoord korter bij moeten zoeken.
:29:30
Denk jij nu echt dat die munt tegen
de stroom in kan reizen? Echt?
:29:35
Zou het niet eerder kunnen dat we het gemist
hebben aan de kust van Virginia?
:29:39
Hé, juist?
:29:44
Hallo?
:29:50
Ik zie je wel op de boot.
:29:52
Au...
:29:55
Maak je geen zorgen, ik zorg wel
voor de rekening, ik meen het,
:30:00
dit gebeurt me altijd, ga zitten,
ik vraag de rekening.
:30:58
Sjeik,
mijn naam is Dirk.