:27:12
Bom dia, senhora. Como vai?
O Sr. Endigwei...
:27:16
Um momento.
:27:20
Endigwai encontrou isto a semana passada.
:27:29
Eu não sou bom em línguas,
mas não me pareceu muito bom.
:27:34
Endigwai está morto.
:27:40
A conta! Como se diz "conta"?
:27:52
O meu pai colecionava moedas
antigas. Tinha de Roma, China...
:27:56
Sião...acabaram numa
caixa de sapatos em New Jersey.
:28:03
- O que queres dizer?
- As moedas viajam.
:28:06
Quem sabe se aquele pobre
coitado não roubou a alguém?
:28:11
Mas a moeda veio de algum lugar.
:28:14
Como está aqui, presumo
que tenha vindo de perto.
:28:21
Tu visualizas o encouraçado
a navegar por este rio?
:28:26
Não é mais provável que
tenha vindo da costa da Virgínia?
:28:29
Certo?
:28:34
Oi...
:28:39
Vou procurar o barco.
:28:42
Como?
:28:45
Deixar tar que eu pago.
Não te preocupes.
:28:50
Eu pago sempre.
Fica aí, eu pago a conta!