:25:01
Fino doktore.
:25:04
Napuni.
:25:07
Koliko efe?
- Uredu èovek. Hvala.
:25:15
Tvoj prijatelj mi je rekao
sve o Kapetanu Toombsu...
:25:18
...i njegovom brodu.
:25:19
Jeste?
:25:22
Takoðe je rekao da
oklopni brodovi...
:25:23
nisu pravljeni za put
preko okeana.
:25:25
Nije ni èovek. Tequila?
:25:31
I naao si taj novèiæ.
:25:36
Nije to obièan novèiæ.
:25:40
Naao sam ovaj novèiæ.
:25:43
Takoðe sam imao pismo
kapetana udovici.
:25:45
Aludirajuæi na urgentni
muevljev put ka istoku.
:25:48
Mornarièki log sa Atlantic
Clippera koji se zaklinje...
:25:51
...na bibliji da je video
veliku gvozdenu zver...
:25:53
...na dve milje od Afrièke obale.
:25:57
Kakav to èovek potera takav
brod preko okeana?
:26:02
Zato, kako?
:26:05
Ne znam.
:26:07
Ali planiram da saznam.
:26:12
Volim kad me Ijudi tako
neto pitaju izgledam...
:26:26
Mora da je lep.
:26:32
Da, svi misle da sve to mi se
ikada desilo, deavalo mi se u vodi.
:26:38
Svaka ena.
:26:50
Pouri, pomozi mi sa ovim.
:26:55
Ima ga?
:26:57
Koliko do odredita?
- 6 do 8 sati, nema problema.