:44:10
- Yes. You shouldn't have tried
to stay with me when I surged.
:44:14
Now you're broken.
Once you break, it's over.
:44:16
In running, you can never recover.
:44:18
You can redline all you want,
:44:19
but you never go past the breaking point
until the final sprint.
:44:23
All right? You OK?
:44:25
- I'm fine.
- OK.
:44:27
Jog easy for five minutes,
then we'll try again.
:44:32
By the way, you have
an incredible capacity for work.
:44:35
- I do?
- Yes, you do.
:44:40
- Read it.
:44:46
- "Sadly, Grace Walker... "
:44:49
"Wife of the late Grant Walker,
:44:52
"Passed away on January 7th, 1949.
:44:56
"She died of a heart attack.
:44:59
Grace Walk... "
- That's enough.
:45:03
Obviously, it has come to my attention
that your grandparents are dead.
:45:10
- No, they're not, Father.
:45:13
- Are you suggesting
the obituary's fiction?
:45:15
- No, not at all, Father.
:45:18
- Then what am I missing?
:45:20
I've seen their graves.
:45:22
Section 16 and row 12, plot six.
:45:26
Holy Sepulchre Cemetery.
:45:31
- Oh...
You mean my dad's parents.
:45:34
I thought you were talking
about my mom's.
:45:36
- And where do they live?
:45:40
- Ireland.
:45:43
- Then maybe it's time
you visited them.
:45:45
Maybe it's also time you explained
who wrote all of these notes?
:45:49
I know you don't have
the writing skills
:45:51
to pull something like this off.