:18:25
Da?
:18:26
Dobro veèe, g. Collins.
:18:27
Doao sam po Claire.
:18:30
Jesi? Zbog èega?
:18:33
Izlazimo. Do kada da se vrati?
:18:38
Zato ne bi saèekao
ovdje... minut?
:18:44
Claire?
:18:47
Kako se zovete?
:18:51
Ja sam Ralph.
:18:53
Je li istina ono za bazen?
:18:55
Da.
:18:56
Zbog tebe su nai
èasovi plivanja otkazani.
:18:59
Pa, nisu ba morali
ispustiti vodu iz bazena.
:19:01
Na kraju krajeva, hlor bi ubio...
Ralph?
:19:05
Moramo razgovarati.
:19:08
Nasamo.
:19:16
Mislila sam da neæe doæi.
Mislim,
:19:20
nakon...
Èega?
:19:24
Bazena.
:19:25
O, da.
:19:28
Pa...
:19:30
ao mi je,
ali ne mogu izaæi s tobom.
:19:32
Stvarno?
Postaæu èasna sestra.
:19:35
Samo zbog bazena?
:19:37
Mislim, to je bio nesreæan sluèaj.
Ne, naravno da nije zbog bazena.
:19:40
Dobro.
:19:42
Sluaj, èak i ako
æe se zamonaiti...
:19:46
stvarno mislim da æe Bog imati ta
protiv jednog sastanka na koji izaðe.
:19:49
Moda i hoæe.
:19:51
ao mi je.
:19:57
Evo, uzmi.