:03:02
Ron ! Your life's over.
:03:04
Oh Cathy, this is such
a bright new chapter.
:03:07
l'm going to come and see you
in the evening. Okay ? Bye !
:03:09
l have no words, Ron. No, l have no words.
:03:14
Nick !
:03:17
Oh shit !
:03:18
No, no it's fine.
ls it bleeding ?
:03:21
Yes.
:03:23
Oh, damn it.
:03:24
Let me take a look.
:03:25
No, no, it's all right.
- lt's not all right Nick.
:03:27
lt's a really bad cut.
You need to see a doctor.
:03:29
No ! No doctors ! Trust me.
:03:31
lt's fine. - Nick,
you may need stitches.
:03:33
lt's really bad.
- Stitches ? No, no, no stitches.
:03:35
Listen, l know my system.
lt's all right.
:03:37
Stop all that !
- Nick, stop being difficult.
:03:39
You need a doctor.
:03:40
No, No doctor please ! Okay ?
l don't like hospitals and doctors.
:03:44
l am a doctor !
:03:47
Stop moving.
:03:48
lt'll burn ! - lt won't
:03:50
lt will burn.
- You won't even know when it happens.
:03:52
Right.
:03:53
Okay shut your eyes
and think of something nice.
:03:56
Like ? - Like anything..
something you like.
:04:00
lmagine me, in a towel..
:04:04
just coming out of the shower.
:04:07
Yes.
:04:08
My hair is wet.
:04:09
Yes.
:04:11
The water is dripping on the carpet.
:04:14
Not on my carpet.
:04:16
You come close to me..
:04:19
vey close.
:04:24
And..
:04:25
And ?
:04:26
And..
:04:28
And ?
:04:29
And..
:04:30
And ?
:04:32
And.. it's done
:04:34
lt's done - lt's done ?
:04:36
Hey, finish the stoy.
:04:41
Come on.
:04:44
You come closer to me.
:04:46
And ?
:04:47
Closer.