:57:12
Как ще успееш да ме осъдиш
без всички тези улики, Ерик?
:57:15
Не ми е нужно нищо, за да те осъдя.
- Тогава давай, унищожи ги.
:57:19
Това и ще направя.
:57:24
Само да знаеш, че правейки
това не спасяваш сина си.
:57:27
Ако убиеш сина ми, аз ще те убия.
- Давай. Защо да чакаме?
:57:31
И двамата знаем какъв човек си.
:57:33
Изчезвай от тук?
- Такъв тип, който да опре пистолет...
:57:36
на невъоръжен заподозрян. Тип, който
подхвърля улики, за да постигне присъди.
:57:42
Тип, който и жена му
и синът му го мразят.
:57:47
Млъквай!
:57:51
Трябва да проследите
сигнала чрез сателит.
:57:55
Техниците ти пристигнаха.
Точно на време.
:58:00
Изчакай само да
открият откъде идва сигналът.
:58:07
Има нещо, което на ти казах, Ерик.
- Приключих със слушането.
:58:10
Може би мога да ти го покажа.
За съжаление, ще ми е трудно сам да отида...
:58:14
затова може би ще е добре да
помолиш хората които ни слушат...
:58:19
да ти го покажат.
:58:22
Кафявото бюро.
Второто чекмедже отдолу.
:58:33
Ти може да не помниш всички тези хора.
Но съм сигурен, че те не са те забравили.
:58:39
Ти си арестувал всеки един от тях.
Ти си човекът, подхвърлил всичките улики...
:58:46
за да ги осъдиш. Ти си този, който
ги прибра на топло. Синът ти играе...
:58:51
игра, с много хора, които не те харесват,
детективе. Би било срамота...
:58:57
ако разберат, кой е той?