:44:02
A byl jsem rozhodnutý strávit
zbytek ivota...
:44:05
...testováním lidské nátury.
:44:13
Rozumí, Ericu?
:44:16
Teï má anci udìlat nìco správného, Johne.
:44:19
Jen mi øekni kde je mùj syn.
Já Ti pomùu.
:44:23
Nepotøebuju Tvou pomoc a mùu øíct,
mi stále nerozumí.
:44:27
Ti, kteøí si neváí ivota,
si ho nezaslouí.
:44:31
- Mùj syn si váí ivota.
- Ale váí si Ty svého?
:44:36
- Váí si synova?
- Vyser si.
:44:40
Nezapomeò na pravidla.
:44:44
Pomohou Ti najít syna.
:44:49
Kde jste?
:44:52
Ne, nemáme 15 minut. Potøebujeme
lokalizovat zdroj toho signálu.
:45:09
Hej, mìli bychom se zastavit, ok?
:45:14
OK, slyí mì?
:45:18
Tohle je podruhé, co jsem se vzbudila
v takovéhle sraèce.
:45:22
- Mùe vstát?
- Jo.
:45:27
Ale nechci.
Tolik toho musím udìlat...
:45:33
Musím si promluvit s tolika lidmi...
:45:38
To mùe být ono proè jsem tady.
:45:45
Ne, není.
:45:53
Amando, øíkalas, es to pøeila, e?
:45:56
Coe?
:45:58
Tenhle èlovìk... Vechno co dìlá...