:44:01
destruiría su mundo completamente.
:44:04
Lo sé.
:44:07
¿Puede imaginarse lo que se siente
que alguien lo haga sentar...
:44:11
¿John Kramer?
:44:13
...y le diga que está muriendo? ¿Eh?
:44:18
¿Lo grave de eso?
:44:23
¿El reloj marcando su tiempo?
:44:25
Consultorio 104. Dr. Gordon Lawrence,
médico oncológico.
:44:29
En un instante su mundo se destruye.
:44:32
Se ven las cosas diferentes,
las cosas huelen diferente...
:44:35
uno comienza a saborear todo,
un vaso de agua o una caminata.
:44:40
El reloj avanza, John.
:44:42
La mayoría de la gente tiene la suerte de
no saber cuando se detendrá el reloj.
:44:45
Y la paradoja es que eso hace
que no vivan realmente su vida.
:44:49
Siguen tomando el vaso de agua,
pero realmente no lo saborean.
:44:53
Tú puedes arreglar esto, John.
:44:57
- Sí, ¿pero podemos arreglarlo a Ud.?
- ¿A mí?
:45:02
Lo mío no se arregla...
:45:04
tengo cáncer.
:45:10
¿ Usa al cáncer como justificación
por lo que hace?
:45:13
No...
:45:16
No fue el cáncer lo que me hizo iniciarme
en este trabajo,
:45:20
fue el momento en el que decidí acabar
con mi vida que me inició en mi trabajo.
:45:25
Y le dio sentido.
:45:33
Me había tratado de suicidar...
y fallé.
:45:39
Mi cuerpo no fue suficientemente fuerte
para rechazar las células cancerígenas,
:45:43
pero si sobrevivió
una caída del acantilado.
:45:51
Pero para mi sorpresa... estaba vivo.
:45:56
Y estaba decidido a pasar
el resto de mis días...
:45:59
testeando la naturaleza humana.