Saw II
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:24:00
Hola, Eric.
Probablemente no me recuerdes,

1:24:05
pero una veZ me cambiaste la vida.
1:24:08
Me enviaste a prisión.
1:24:10
Yo era culpable de muchas cosas,
1:24:13
pero no de la causa de drogas
de la que me culpaste.

1:24:17
No te imaginas las cosas
que uno pierde cuando está encerrado.

1:24:21
La segunda veZ que alguien
me cambió la vida...

1:24:24
- era culpable.
- Hola, Amanda.

1:24:27
Pero mi vida se salvó ese día.
1:24:29
- ¿Dijiste que habías sobrevivido esto?
- Sí.

1:24:33
Me encontré un padre...
1:24:36
un líder... un maestro.
1:24:39
Debes conocer la muerte...
1:24:42
para poder renacer.
1:24:45
El me ayudó.
1:24:47
¿ Cuál es la cura para el cáncer, Eric?
1:24:49
Los que no aprecian la vida,
no se la merecen.

1:24:53
¿ Y la cura para la misma muerte?
1:24:55
La respuesta es: inmortalidad.
1:24:59
Daniel.
1:25:03
Creando un legado...
1:25:06
viviendo una vida
que valga la pena recordar...

1:25:09
...te vuelves, inmortal.
1:25:11
Ahora vemos
que se dieron vuelta los roles.

1:25:14
- El pidió por ti.
- ¿ Qué mierda quieres de mí?

1:25:17
- Te lo dije.
- Quiere que sobrevivamos esto.

1:25:19
- Quiero hacer un juego.
- Tenemos que seguir las reglas.

1:25:23
Las reglas son simples, lo único
que debe hacer es sentarse y hablarme.

1:25:26
- ¿ Qué?
- Si lo hace el tiempo suficiente,

1:25:28
encontrará a su hijo sano y salvo.
1:25:30
- ¿ Qué diablos es eso?
- Es su hijo Daniel. Lo recuerda, ¿no?

1:25:34
Mi papá es... muy duro.
1:25:36
Digo que no eres merecedor
de la vida que te han dado.

1:25:39
Saber que su hijo podía morir,
le hizo perdonarle todos sus pecados.

1:25:43
¿Por qué es que hacemos eso
cuando la vida está en juego?

1:25:46
- Daniel.
- No se olvide de las reglas.

1:25:50
- Cierre la puta boca.
- Está jugando.

1:25:52
- No quiero hablarle.
- No me está diciendo una mierda.

1:25:54
Sabemos qué tipo de persona es usted.
No falta mucho para que su hijo

1:25:57
comience a orinar sangre.
1:25:59
- Lo llevaré a la casa.
- ¿Daniel?


anterior.
siguiente.